Une comédie contemporaine sur cinq Anglo-Canadiens – en fait quatre Anglos et un New-Yorkais – qui se trouvent dans un programme de français immersion totale de deux semaines dans une ville éloignée du Nord du Québec. L’endroit est parfait pour une immersion totale, puisque, selon le plus récent recensement de la population est de 97% Québécois «pure laine», unilingue français, et avec ferveur nationaliste. Personne ne sait vraiment qui ou quoi les 3% restants est.
